How much does the Star Citizen CryEngine differ from the CryTek one?

Cloud Imperium

It's immensely different. Some things are the same, but in other areas it's completely different with all the new tech that's been built like 64-bit (floating point unit) and shading techniques.