Can I store a rifle or any larger weapons on/in as it seems you can't ride it with anything other than a pistol?
Cloud Imperium
Unfortunately no. Like a cave in the swamps of Dagobah, you have only what you take with you.
starfarer.space · Q&A: Aopoa Nox