I noticed in the Cutlass art that the thrust seems to be coming from the outboard thrusters. Now my question is, the tech says one TR4 thruster. Is it one thruster dividing its thrust through two nozzles, or is the tech readout wrong?asked by Viper

The tech readout is correct. It has one TR4 centerline thruster. If you notice the poster in the Voyager Direct store, it actually has the thrust coming from the middle of it. So I'm not sure what art you might have seen that showed it using the pods on the sides, but the thruster is in the center of the ship. It sort of seems to be their thing, and that company happens to have two ships, Drake makes the Cutlass and the Caterpillar, and they both have little extra pods that look like, hey, those could be engines, and I think they're decoys.