Do the turrets also have a searchlight or other markers to help players visually detect enemy aircraft?

No lights are equipped to the turrets by default; all identification is done by scanning/targeting. We are aware that remote turret views currently do not have MFD screens on them - this will be fixed in a future patch for all vehicles.