Does the co-pilot control the backward-facing remote turret, or can it also be controlled by one of the passengers from within the troop area?

Cloud Imperium

The rear-facing remote turret is exclusively controlled by the co-pilot.