If we lock our ships, can party members open our ships?

Yes.

So for now, all the party members are allowed to use any party member's ship doors. Like I said, again, it can be changed by design.