What does the Latin mean on the concierge cards?

I believe it's Faithful Until Death or something similar.

Yes, it was some variation of Faithful Until Death. I remember we looked it up a couple times and found some different translations.

Yeah, there were a few different translations, although Ryan Archer designed the card for us, so I am sure he consulted with David Ladyman on the Latin there.