Is the 4 SCU flatbed a cargo grid? If so, can I attach seats to the cargo flatbed to make it a people transporter?

Yes. Anything that can be attached to a cargo grid can be attached to the flatbed providing it fits within the vehicle's limits, including seats.