How do the interior living quarters compare between the ships? Are the C-2's more liveable compared to the spartan cabins of the M2 & A2?

In terms of functionality, the interior living quarters are the same between all variants of the Hercules Starlifter that use the M2 as the base. However, like some other ships having military variants, it's possible that the materials might differ.