Since the Starlifter can transport two tanks, does the ship have crew facilities for the additional crew of the vehicles it's transporting?

So, no, that's not the case. We have some basic facilities in the cockpit, but it's just for the crew of the Starlifter. The thing is that, well, we wanted it to be a full transport ship where you go from one planet to another planet or from a system to another system, this kind of stuff. But it's not something like the Idris, for example, or some ships that have a lot of crew, and they are there, they can live there in space for a long time. It's not the case.

It's an important distinction. The Idris is meant to be your living mobile base. The ships that sit in the hangar bay are meant to be a part of the complement of the Idris. The Hercules is, let's get these tanks, let's get these Cyclones, let's get these Auroras, whatever, from A to B.