How heavy is the armor compared to other ships considering it might take hits from much larger vessels as a boarding ship?
Cloud Imperium
It's designed to take significant fire on approach, so it's relatively heavily armored compared to other dropships and much closer to other Anvil ships such as the Terrapin.
starfarer.space · Q&A: Anvil Legionnaire