How many Hurricanes will fit in the hangar bays of a capital ship?
Cloud Imperium
The Hurricane is roughly the same size as the Hornet and Gladiator, and so will fit about as well as either of those two ships in various hangar bays of ships like the Idris, Polaris, etc.
starfarer.space · Q&A: Anvil Hurricane - Part II