The ship mass is currently equal to the P-52 Merlin, weighing in at 6000 kg. Is this accurate?

No, that was older information from the initial concepts of the Dragonfly, with the current projected weight coming in around 1000kg. For reference on how much the Dragonfly shrank during concept, the image to the right shows an earlier version of the Dragonfly which was being worked on.