Are these the same drones that are in the Reclaimer or the Carrack? Are they different drones? Are they specialized repair, refuel, rearm drones?

They're specialized. They're all done by the same company, Saga Data Systems. So they do look similar, but they do perform different functions. Like the Reclaimer ones are there for salvage, cutting stuff up, which is not useful for a repair ship.