So faster than nimble but only a single Size 2 engine means it is damn slow. All other ships in that size have two Size 2 engines. And because of that it's so low nimble that every capital ship can turn faster right?
Cloud Imperium
The Hornet series, a cornerstone of the dogfighter universe in Star Citzen, also has a single Size 2 engine, while being 50% heavier, which should pay dividends on the Hurricane's speed. With regards to capital ships, it's important to keep in mind that in the new item system, capital ships use Size 4 engines.
starfarer.space · Q&A: Anvil Hurricane - Part II