What about the possibility of using scanning to find missions, like messages in a bottle? Like the old ICC missions where you found something that triggered a mission, but instead of it being in the same location every time, it's an item that spawns randomly throughout space, and missions that can only be found and begun through exploration and scanning.