Will Quantum be used to generate content such as derelict ships?
Absolutely. Contextually appropriate content like this is exactly what Quantum aims to achieve. Get away from hand-placed content and make the game dynamically spawn content where it's most appropriate at that moment.