Will we be able to spawn ships at our outpost?

There are no plans for this right now; ships available at an outpost must be brought there first. See also our answer regarding ship storage above.