Will vehicles being towed have to turn off components for it to be towable, such as shields and power plants?

Yes, the target needs to be relatively immobile with shields powered down for the tractor beam to 'capture' it. If the target is actively jinking or maneuvering to avoid it, the SRV pilot will require significant skill and time to capture it.