Can the Sentinel perform commercial info running jobs?

As mentioned above, yes it can, although it will run into certain limitations that the Herald does not. These will primarily center around avionics space. The Herald has a large data core for holding the vast amounts of data it needs to collect, while the Sentinel does not. Pilots wanting to reorient a Sentinel for inforunning would be advised to make some upgrades to the overall data storage once they're in the 'Verse!